Le couvoir Clark's Chick Hatchery Ltd. est situé à Burtts Corner au Nouveau-Brunswick. Ce couvoir vend aux quatre provinces de l'Atlantique des poussins d'un jour destinés à la production de poulets de chair et de poules Leghorn.

Le couvoir Island Chick Hatchery Ltd. est situé à Whitbourne, Terre-Neuve, à environ une heure de route à l'ouest de St-John's. Ce couvoir incube et fait éclore des poussins destinés à la production de poulets de chair et de poules Leghorn pour l'industrie de la volaille de Terre-Neuve.